Taybeh, den enda helt kristna byn på Västbanken som tros vara den bibliska staden Efraim, har nyligen attackerats av israeliska bosättare. Enligt lokala kyrkoledare har bosättare tänt bränder som skadat historiska platser och grödor, i syfte att undergräva invånarnas värdighet och landets helighet.
Kristus, vår återlösare, vi lyfter fram inför dig Taybehs rop, staden som en gång hette Efraim, där du fann din tillflykt innan du mötte korset. Idag söker vi samma tillflykt hos dig. Återställ till de förtryckta det som imperiet försöker förstöra. Var med Taybehs folk när de möter våld och vanhelgande. Låt denna bys tro, rotad i århundraden av vittnesbörd, lysa ännu starkare inför orättvisan. Låt dem som försöker utplåna värdigheten förvandlas av sanningen, och låt freden resa sig ur askan med kraften i din uppståndelse. Herre, i din nåd… hör vår bön.
Den 9 juli var det 20-årsjubileum för Bojkott-, Divestment- och Sanktionsrörelsen. Under de senaste två decennierna har BDS-rörelsen gett människor med samvete möjlighet att utöva påtryckning, utan våld, i syfte att få slut på Israels straffrihet och globala medverkan i brott mot internationell rätt.
De förtrycktas Gud, vi tackar för BDS-rörelsens globala vittnesbörd. Vi minns att denna rörelse, liksom den som hjälpte till att avveckla apartheid i Sydafrika, är rotad i det djupa, moraliska ropet efter frihet, jämlikhet och värdighet. När vi återigen engagerar oss i icke-våldsmotstånd, hjälp oss att förankra oss i Kristi radikala kärlek. Låt oss konfrontera system av dominans, inte med hat och våld, utan med helig indignation, organiserat hopp och djup solidaritet. Herre i din nåd… hör vår bön.
Förra veckan misshandlades två unga palestinska män, 23-årige Muhammad Shalabi och 20-årige Sayfollah Musallet, till döds av israeliska bosättare i staden Sinjil, norr om Ramallah. En av männen, Sayfollah, var en amerikansk medborgare från Tampa, som besökte sin familj. Medan fallen där bosättare bränner ner och plundrar palestinska städer har varit vanligare sedan den 7 oktober 2023, har de senaste veckorna skett utbredda bosättar- och militärpogromer över hela Västbanken, där dussintals palestinier, inklusive barn har skadats.
Helige Gud, vi lyfter fram Muhammad Shalabis och Sayfollah Musallets liv inför dig. Vi sörjer förlusten och ber om tröst för alla familjer som drabbats av de växande attackerna på Västbanken. Ge oss mod att konfrontera detta onda, att vägra tystna och att stå i solidaritet med de förtryckta. Låt vår sorg leda till handling, och låt deras namn bli ihågkomna i kampen för fred som är rotad i rättvisa. Herre i din nåd… hör vår bön.
Israels försvarsminister Israel Katz har instruerat den israeliska armén att utarbeta en plan för att tvångsförflytta 600 000 palestinier i Gaza till Rafah, som ett första steg mot att senare ”koncentrera” hela Gazas befolkning i området. Palestinier skulle screenas innan de går in i zonen och skulle inte tillåtas lämna från det människorättsexperter har kallat koncentrationsläger. Önskan att utvisa miljontals palestinier har uttryckts i månader och ansträngningar har redan gjorts redan före den tillkännagivna planen, inklusive militära operationer som har drivit 86,1 procent av Gazas befolkning in i militariserade zoner eller i andra tvångsförflyttningar.
Barmhärtige Gud, även i vår djupaste sorg kan vi aldrig förstå traumat hos de hundratusentals palestinier i Gaza, som har upplevt flera Nakbas under sin livstid och kommer att uppleva ytterligare en. Ändå känner du varje själ i Gaza och känner deras smärta. Håll dem nära, som är sårbara och hotade. Helige Ande, inspirera det globala samfundet att agera skyndsamt och med medkänsla för att förhindra ytterligare lidande. Herre i din nåd… hör vår bön.
För några veckor sedan stängde USA officiellt sitt kontor för palestinska angelägenheter vid den amerikanska ambassaden i Jerusalem. Kontoret för palestinska angelägenheter gav tidigare den palestinska myndigheten en särskild amerikansk representant och en direktlinje till Washington utan att gå via den amerikanska ambassadören i Israel. Under sitt nya namn, ”USA:s ambassad i Jerusalem – palestinska frågor”, kommer avdelningen att verka under den amerikanska ambassadören i Israel, Mike Huckabee, som öppet har avfärdat den palestinska identiteten. Stängningen är helt enkelt en fortsättning på den systematiska nedgraderingen av relationerna mellan USA och Palestina som började under Trumps första mandatperiod.
Helige Gud, vi sörjer imperiets fortsatta handlingar av utplånande, dess allt djupare, bristande respekt för palestinsk identitet och värdighet bara påminner oss om att rättvisa aldrig kommer att komma från dem som har makten. Inför imperiet, hjälp oss att förbli ståndaktiga i ditt löfte om befrielse. Stärk dem, som från marginalen fortsätter att tala sanning och väck världen för att svara på ropet efter rättvisa. Herre i din nåd… hör vår bön.
Vänner och aktivister i Nederländerna höll en liturgisk demonstration förra veckan i den protestantiska kyrkan i Nederländerna (PKN). Omkring 250 personer, många av dem pastorer, dök upp för att protestera mot PKN:s tystnad och passivitet gällande folkmordet i Gaza. Vid protesten läste Sabeels Vänner i Nederländerna upp ett uttalande från Sabeels direktor Omar Haramy. Denna protest kom strax efter den andra Röda Linjen-demonstrationen, där 150 000 människor i Nederländerna samlades för att uppmana den nederländska regeringen att ta en tydlig ståndpunkt i Gaza och mot israeliskt våld.
Befrielsens Gud, vi tackar för de modiga röster som vägrar att tiga inför orättvisor. Stärk dem som leder med övertygelse och medkänsla, som utmanar självbelåtenhet och kräver att din rättvisa och kärlek blir verklighet. Låt deras vittnesbörd inspirera kyrkan överallt att stå med de förtryckta, att säga sanningen till makten och att förkroppsliga din befriande nåd. Herre i din nåd… hör vår bön.
Tillsammans med Kyrkornas Världsråd ber vi för länderna Eritrea och Etiopien.
Herre, i din nåd… hör våra böner.
Om Sabeel´s Wave of Prayer
Sabeel inbjuder varje vecka till bön för aktuella ämnen i regionen. Bönerna, som sprids i Sabeels nätverk, används under Sabeel Jerusalems reflektion och mässa varje torsdag och i församlingar runt om i världen. Då människor lyfter dessa böner 12.00 lokal tid varje torsdag, sköljer denna ”bönens våg” över världen.
Översättning: Marianne Claesson
Vill du få bönen skickad direkt till din mejladress? Skriv till sabeelsverige@gmail.com
Ladda ned bönen: https://www.sabeelsverige.se/wp-content/uploads/2025/08/Bed-med-Sabeel-17-juli-2025.docx